TRADUZINDO

WebRádio Cultura Viva

terça-feira, 26 de junho de 2012

FESTIVAL DE INVERNO DE GARANHUNS 2012 - POLOS: LITERATURA - PATRIMÔNIO - POVOS TRADICIONAIS -














LITERATURA


PRAÇA DA PALAVRA
Polo de Literatura do FIG
Local: Praça Souto Filho (Praça da fonte luminosa)

- Feira Literária dentro do Programa Pernambucano de Circulação de Livros
Horário: 10h às 21h
13 a 21 de julho

- Escambo de livros  - Troca de livros usados entre visitantes da Feira
Horário: 15h às 18h
13 a 21 de julho

- Cordel ao pé do ouvido, com Mariane Bigio e Milla Bigio
Horário: 10h às 11h/ 15h às 16h
Sexta-feira, 13 de julho

- Lançamento da Antologia Severina Catadora (14 de julho)
Horário: 19h
Sábado, 14 de julho

- Na praça com escritores

Lançamento do Livro de Mariane Bigio, Miró e Valmir Jordão, pelo selo Dulcineia Catadora
Horário: 19h às 20h
Sexta-feira, 13 de julho

Quatro vezes Hermilo – conversa com Ronaldo Correia de Brito e Lourival Holanda. Mediação: Luís Reis
Horário: 19h às 20h
Segunda-feira, 16 de julho

"Pela terra de Condé".  Walmiré Dimeron conversa com o professor Edson Tavares. Lançamento do livro "Terra de Caruaru", de José Condé.
Horário: 19h às 20h
Terça-feira, 17 de julho

"Pra não morrer de tristeza" - José Maria Almeida Marques conversa com Mestre João Silva, o maior parceiro de Luiz Gonzaga. Lançamento do livro "Mestre João Silva: Pra não morrer de tristeza".
Horário: 19h às 20h
Quinta-feira, 19 de julho

"A última volta do ponteiro" - Rosana Teles conversa com o escritor Adriano Portela. Lançamento do livro "A última volta do ponteiro"
Horário: 19h às 20h
Sexta-feira, 20 de julho


- Volta ao mundo das histórias - com Grupo O Tapete Voador

Sábado, 14 de julho

 "Conto daqui e dacolá"
Horário: 10h às 11h

"Contos e encantos da África"
Horário: 15h às 16h

Domingo, 15 de julho

"Lendas e mitos do Brasil"
Horário: 10h às 11h

"Contos orientais".
Horário: 15h às 16h


- Roda de Diálogos

Dialogando sobre intolerância religiosa e lançamento e distribuição da cartilha diversidade religiosa e direitos humanos - Instituição orientadora: SEDSDH/CEPIR - Público Meta: Comunidades Tradicionais e de Terreiro - Vagas: 40

Quarta-feira, 18 de julho
Horário: 14h às 17h

Planos Municipais do Livro, Leitura e Literatura - MINC - apresentar para gestores e dirigentes de cultura do agreste o Programa Mais Livro, Mais Leitura (desdobramento do Plano Nacional do Livro e da Leitura).

Quinta-feira, 19 de julho
Horário: 15h às 17h
Casa do Cordel
Local: Parque Euclides Dourado

12/07/2012
14h: Abertura da Casa do Cordel – RECITAL
16h: Conversa ao Pé do Ouvido: GONZAGA DE GARANHUNS
17h: Exibição do filme “Patativa do Assaré, Ave Poesia” – TV CULTURAL
19h: TRIBUNA LIVRE
20h: Exposição

13/07/2012
 14h: Exposição de cordéis clássicos: João Martins de Athayde
16h: Conversa ao Pé do Ouvido: PAULO MOURA
17h: Exibição do filme: “No visgo do improviso a peleja é virtual” – TV CULTURAL
19h: TRIBUNA LIVRE
20h: Bate Papo com os visitantes da casa

14/07/2012
 14h: Mini-oficina: “Técnicas de Recitação”
16h: Conversa ao Pé do Ouvido:
17h: Lançamento do livro “O ÍDOLO QUE NÃO MORREU E OUTRAS HISTÓRIAS DE CANTORIA”
19h: TRIBUNA LIVRE
20h: Bate Papo com os visitantes da casa

15/07/2012
 10h: Recital CAUSOS E CORDÉIS com Felipe Júnior e Ismael Gaião
11h: Reexibição do filme: Patativa do Assaré, Ave Poesia” – TV CULTURAL
14h: Mini-oficina: “As origens do Cordel”
16h: Conversa ao Pé do Ouvido: BISPO CORDELISTA
17h: Exibição do filme: “Poetas do repente” – TV CULTURAL
19h: TRIBUNA LIVRE
20h: Bate papo com os visitantes da casa

16/07/2012
 10h: Recital
14h: Mini-oficina: “As origens do Cordel”
16h: Conversa ao Pé do Ouvido:
17h: Exibição do filme: “Viagem a São Saruê” – TV CULTURAL
19h: TRIBUNA LIVRE
20h: Lançamento do livro: “OS GRANDES ASTROS DA POESIA”

17/07/2012
 10h: Contadores de Histórias
11h: RECITAL  e Bate papo com os visitantes
14h: Balaio Cultural: sorteios de CD’s, cordéis, livros e DVD’s  - Regulamento na Casa do Cordel.
16h: Conversa ao Pé do Ouvido:
17h: Lançamento dos trabalhos de poetas, artistas e escritores locais
19h: TRIBUNA LIVRE
20h: Exposição de cordéis clássicos: Leandro Gomes de Barros

18/07/2012
 14h: Acordando o Cordel na Escola: Visita de alunos
15h: Mini-oficina: “Aprendendo mais sobre o Cordel”
16h: TRIBUNA LIVRE
17h: Lançamento da coletânea de cordéis de Franklin Costa
19h: Recital teatral com o poeta Franklin Costa
20h: Bate papo com os visitantes

19/07/2012
10h: Acordando o Cordel na Escola: Visita de Alunos
11h: Conversa ao Pé do Ouvido: Davi Teixeira
14h: Lançamento do livro: “LAMPIÃO, UM REI SEM CASTELO”
16h: Balaio Cultural: sorteios de CD’s, cordéis, livros e DVD’s  - Regulamento na Casa do Cordel.
17h: Exposição de Cordéis contemporâneos
19h: TRIBUNA LIVRE
20h: Bate papo com os visitantes


A Gente da Palavra
Projeto itinerante de poesia da Secretaria de Cultura de Pernambuco que leva versos de porta em porta

Local: Bairro São José
16/07/2012
Horário: 9h às 11h

Local: Bairro Magano
17/07/2012
Horário: 9h às 11h

Local: Bairro Santo Antônio
18/07/2012
Horário: 9h às 11h

Local: Bairro Boa Vista
19/07/2012
Horário: 9h às 11h

Local: Bairro Aloisio Pinto
20/07/2012
Horário: 9h às 11h


Disk Literatura – Poesia Delivery
Projeto da Secretaria de Cultura de Pernambuco disponibiliza número telefonico para pedir poesia em domicílio

Local: Bairros de Garanhuns
Horário: 10h às 14h (para solicitar os recitais através do telefone)
15h às 21h (horário de realização dos recitais em domicílio)


Programa Severina Catadora
11, 12 e 13 de julho
Horário: 9h às 11h
Local: Bairro Cohab III – ASNOV - Associação dos Catadores de Papel, Papelão e Material Reaproveitável

Livros Livres – Garanhuns (Livros identificados com selo da ação serão deixados em locais públicos. Livros poderão ser doados, mediante retirada do selo da ação na Praça da Palavra.)
Local: Espaços públicos de Garanhuns
Horário: Qualquer momento

O mundo da lua, recital com o Grupo Vozes Femininas
Local: Palco de Cultura Popular
16/07/2012
Horário: 16h30



_________________________________________________________________





PATRIMÔNIO

> AÇÃO NAS RUAS
Sábado, 14 de julho e domingo, 15 de julho
Caminhada do Patrimônio
Concentração: Parque Euclides Dourado (em frente ao Espaço Lua Gonzaga)
Horário: 9h às 12h

Projeto especial
> TRUPE DO PATRIMÔNIO
Sexta-feira, 13 de julho à segunda-feira, 16 de julho
Locais:
Parque Euclides Dourado (13/7 – 16h)
Alto do Magano (14/7 – 15h30)
Palco da Cultura Popular (15/7 – 15h40)
Bairro da Boa Vista (16/7 – 15h30)


__________________________________________________________________________


POVOS TRADICIONAIS
  
Segunda-feira, 16 de julho à Sexta-feira, 20 de julho
Encontro de Troca de Saberes Crioulos
Locais: Quilombos do Castainho, do Tigre, de Estivas, de Estrela, do Timbó e do Caluete
Horário: 08h às 20h

Segunda-feira, 16 de julho
9h Quilombo Axé (Castainho)
12:30h Canto Coral Vozes do Quilombo(Estivas)
16h Aruá, Boi Encantado
17h Negra-titude(Estivas)

Terça-feira, 17 de julho
9h Valdir Voz e Violão(Tigre)
16h Deveras: Um Balé Popular
17h  Percussão Afro Estrela

Quarta-feira, 18 de julho
12:30h Nação Quilombola(Tigre)
16h Minha Cidade (teatro)
17h Dança Afro(Timbó)
17:30h Grupo Afro Estrela

Quinta-feira, 19 de julho
16h Los Mascates Excêntricos(Circo)
17h Coco de Juarez(Timbó)

Sexta-feira, 20 de julho
14h Socialização das Oficinas
16:30h Dança Afro Tigre
17:20h Coco Castelo Branco(Castainho)




Nenhum comentário: